Paseos por el Memorial con One World Observatory
Qué es el One World Observatory
El One World Trade Center se eleva 1,776 pies hasta la punta de su aguja, el edificio más alto del hemisferio occidental, en la esquina noroeste del lugar. El observatorio, ubicado en las plantas 100 a 102, abrió el 28 de mayo de 2015 y se accede a él mediante los ascensores Sky Pod. Está gestionado de forma independiente al memorial y museo del 11-S, con una entrada cronometrada separada y un control de seguridad distinto, tal como se indica en el sitio web del observatorio. El recorrido Full Access también incluye una visita autoguiada al vestíbulo del One World Trade Center con la película «Voices» antes de subir. Desde la cima, las dos fuentes conmemorativas se encuentran justo debajo.
Los tres paseos que lo incluyen
Paseo de Acceso Completo. La ruta de Ground Zero desde L’Arte del Gelato a través del Oculus y las piscinas, luego el museo (1 hora) y el observatorio (1 hora). La opción de Acceso Completo incluye un guía local experto, entrada prioritaria al museo, visita al vestíbulo y entrada al observatorio, y el guía acompaña al grupo al observatorio. Una segunda opción de Acceso Completo añade una visita guiada VIP al museo con un guía del museo. También existe una opción de solo paseo.
Paseo del memorial y el observatorio. La capilla de St. Paul’s, el Oculus y las piscinas, luego el observatorio durante una hora. Cuatro opciones: solo paseo, paseo con observatorio, paseo privado, paseo privado con observatorio. El museo no está incluido en ninguna de ellas, por lo que este es el paseo para un visitante que haya reservado el museo por separado o no lo desee.
Paseo del Ayuntamiento. La ruta larga desde Warren Street y Broadway a través de la capilla de St. Paul’s, la iglesia de Trinity, la estación FDNY Ten House, el Oculus y las piscinas. La opción del observatorio añade unas 1.5 horas, y la opción de Acceso Completo añade también el museo, para un total de 1.5 a 5 horas. La descripción menciona acceso prioritario a través de una entrada separada. La página de visitas guiadas compara las rutas parada por parada.
Entradas con fecha específica y reprogramación
Las entradas al observatorio se emiten para una fecha y una hora y no pueden transferirse. El paseo en sí puede reprogramarse, pero una entrada al observatorio con fecha específica no puede moverse con él, por lo que un cambio de día significa una nueva ranura para el observatorio. Los tres paseos permiten cancelación gratuita hasta 24 horas antes. En el paseo de Acceso Completo, también hay que respetar las ventanas horarias del museo, lo que fija el orden de la tarde: paseo, museo y luego observatorio.
Control de seguridad dos veces y la espera
El museo y el observatorio realizan su propio control de seguridad, por lo que un día de Acceso Completo pasa el control dos veces. En el observatorio, la espera puede llegar a 20 minutos en temporada alta, y en el museo, la cola puede tardar un rato al mediodía. La norma de bolsos del museo, una bolsa no mayor de 8 por 17 por 19 pulgadas, es la más estricta de las dos, y las bolsas grandes están excluidas en los paseos.
Cuánto tiempo añade el observatorio
Las excursiones permiten aproximadamente una hora en el observatorio en los recorridos Full Access y memorial-y-observatorio, y unas 1,5 horas en el recorrido City Hall. Sumado a un recorrido de 1,5 a 2,5 horas y una visita al museo de una a dos horas, un recorrido con ambas opciones complementarias ocupa medio día. Wim, de Bélgica, escribió que el tiempo pasó rápidamente. La página de tiempos ofrece las cifras para cada capa, y el itinerario de un día encaja el observatorio en el horario del museo.
¿Museo, observatorio o ambos?
Las tres excursiones responden a tres necesidades distintas. El recorrido memorial-y-observatorio ofrece la vista sin el museo. El recorrido Full Access incluye la vista con el museo, la misma tarde, con un guía si se elige la opción VIP. El recorrido City Hall ofrece el mismo conjunto desde un punto de partida más al norte y con una ruta más larga. La entrada cronometrada del museo no incluye el observatorio en ninguna opción, por lo que un visitante que reserve solo el museo añade la vista ya sea a través del recorrido memorial-y-observatorio o directamente con el observatorio. La página qué-recorrido clasifica las seis opciones según la necesidad.
Las tres opciones
Las duraciones están impresas en cada tarjeta. Cada una permite cancelación gratuita hasta 24 horas antes.
Visita, museo, vistasVisita guiada al Memorial del 9/11 con opciones de entrada al Museo y al One World
Sin museoNYC: 9/11 Memorial Tour and Optional Observatory Ticket
Desde el Ayuntamiento9/11 Memorial Tour with Optional Museum and One World Access
Lo que mencionan los evaluadores
En el recorrido Full Access, Richard, de Países Bajos, escribió que una parte difícil de la historia se explicó de manera personal y atractiva, y Conni, de EE. UU., mencionó los recuerdos de toda la vida del guía sobre Nueva York. En el recorrido memorial-y-observatorio, Susan, de EE. UU., escribió que los detalles sensibles se manejaron con pericia, y Michelle, de EE. UU., que las historias personales le dieron vida. En el recorrido City Hall, Tom, del Reino Unido, lo encontró informativo y respetuoso, y Arun, de Australia, divertido, informativo y personalizado.
El observatorio es una entrada para días despejados y su horario queda fijo una vez reservado. Reservar primero el recorrido y añadir el observatorio más cerca de la fecha, una vez conocido el pronóstico, mantiene la ventana de cancelación de 24 horas del recorrido y evita una entrada específica para un día de nubes bajas.
Consultar fechas para el recorrido Full Access
La caminata se realiza llueva o truene y permite cancelación gratuita hasta 24 horas antes. Elija una fecha para ver qué salidas están disponibles.
Preguntas frecuentes
¿Incluye la entrada al Museo del 9/11 el acceso a One World Observatory?
No. La entrada con horario del museo cubre únicamente el museo subterráneo. El observatorio tiene su propia entrada, gestionada por separado, y tres de los paseos guiados lo ofrecen como complemento. La página de la entrada al museo detalla qué incluye esta.
¿Se puede reservar el observatorio con un paseo pero sin el museo?
Sí. La visita guiada al memorial y al observatorio nunca incluye el museo, y la visita guiada a City Hall tiene una opción de visita más observatorio. La descripción detallada de la visita guiada al memorial y al observatorio explica sus cuatro opciones.
¿Qué es la película “Voces”?
Una película que se proyecta en el vestíbulo de One World Trade Center. La visita Full Access incluye una visita autoguiada al vestíbulo con la película antes de que los ascensores Sky Pod lleven al grupo a las plantas 100 a 102.
¿Se puede cambiar la entrada del observatorio a otro día?
No. Las entradas del observatorio son específicas por fecha y hora y no son transferibles. La parte de la visita guiada se puede reprogramar y toda la reserva se puede cancelar gratuitamente hasta 24 horas antes, pero un día nuevo requiere una nueva entrada para el observatorio.