Cinco paseos guiados por el Memorial
Qué incluye un recorrido guiado
Cada recorrido transcurre por la parte gratuita y al aire libre del lugar: el Oculus, la capilla de St. Paul, la estación de bomberos FDNY Ten House y su muro conmemorativo, las dos fuentes y el Árbol Superviviente. Cada uno está guiado por un neoyorquino; el recorrido por Ground Zero describe a sus guías como personas con vínculos personales con el 11-S, y en varias reseñas de los recorridos se menciona a un guía que estaba en la ciudad ese día. El recorrido en sí no requiere entrada, ya que el memorial es gratuito. Lo que vende el operador es el guía, la ruta y la opción de visitar el museo o el mirador al final. Dentro del museo, el guía del recorrido no lidera el grupo: en las opciones "VIP", un guía del museo se hace cargo, y en las opciones básicas de museo, la visita es autoguiada. La página de Ground Zero explica qué significa el nombre y qué se encuentra allí actualmente.
Las rutas, parada por parada
Recorrido por el memorial de Ground Zero. Oculus (15 minutos), luego las fuentes y el Árbol Superviviente (75 minutos), y después el museo durante aproximadamente una hora, si se elige. Tres opciones: solo el recorrido, recorrido con entrada al museo o recorrido con visita guiada VIP al museo.
Recorrido Full Access. La misma ruta desde L’Arte del Gelato, pasando por el Oculus y las fuentes, luego el museo (1 hora, opcional) y el One World Observatory (1 hora, opcional), con regreso al memorial. Tres opciones: solo el recorrido, Full Access o Full Access con visita guiada VIP al museo.
Recorrido por el memorial y el mirador. Capilla de St. Paul (15 minutos), el Oculus (15 minutos), las fuentes (30 minutos) y luego el mirador durante una hora, si se elige. Cuatro opciones: solo el recorrido, recorrido con mirador, recorrido privado o recorrido privado con mirador. Ninguna opción incluye el museo.
Recorrido por el Ayuntamiento. La ruta más larga, desde Warren Street y Broadway: capilla de St. Paul, iglesia de Trinity, la estación de bomberos FDNY Ten House, el Oculus, el One World Trade Center, luego las fuentes y el Árbol Superviviente, con el museo (aproximadamente 1,5 horas) y el mirador (aproximadamente 1,5 horas) como opciones. Cuatro opciones: solo el recorrido, recorrido con museo, Full Access o recorrido con mirador.
Recorrido en grupo reducido. Capilla de San Pablo (15 minutos), el Oculus (10 minutos), Brookfield Place (15 minutos), el parque junto al río Hudson (15 minutos), la estación de bomberos FDNY Ten House (10 minutos), las fuentes (15 minutos) y una parada fotográfica en el One World Trade Center (10 minutos), luego el museo durante aproximadamente una hora si se elige. Dos opciones: con o sin entrada al museo. La página de lugares cercanos describe cada una de estas paradas.
Duración y puntos de encuentro
Las visitas Ground Zero, Full Access y memorial-and-observatory tienen una duración de 1,5 a 2,5 horas y todas comienzan en L’Arte del Gelato, a poca distancia del memorial; la visita Ground Zero finaliza en uno de dos puntos de finalización. La visita City Hall tiene una duración de 1,5 a 5 horas según la opción y comienza en la calle Warren y Broadway, junto a City Hall Park; el lugar puede variar según la opción. La visita en grupo reducido dura 1,5 horas, más aproximadamente una hora si se elige el museo, y comienza en el hotel M Social Hotel New York Downtown, antes Millennium Downtown, al otro lado de la calle Church frente al lugar. Todas las visitas piden llegar 15 minutos antes. No es necesario imprimir nada: el guía toma los nombres en el punto de encuentro. Las visitas se realizan con lluvia o sol, y cada una incluye una parte importante al aire libre, por lo que se recomienda calzado cómodo y agua.
Tamaño del grupo y accesibilidad
La visita en grupo reducido tiene un máximo de 20 personas. Stephen, del Reino Unido, se encontró en un grupo de dos, y Carsta, de Alemania, terminó en lo que se convirtió en una visita privada. La visita memorial-and-observatory ofrece una opción privada. Las demás opciones no indican el tamaño del grupo. En cuanto a accesibilidad, de las seis opciones, cinco son accesibles: el museo es completamente accesible, y las visitas Ground Zero, Full Access, memorial-and-observatory y City Hall están indicadas como accesibles para sillas de ruedas. La visita en grupo reducido no es adecuada para personas con problemas de espalda, movilidad reducida o usuarios de sillas de ruedas, ya que implica caminar mucho, y no permite cochecitos ni bolsos grandes.
La opción del museo: autoguiada o con un guía
La entrada al museo en un recorrido es una entrada con horario, como cualquier otra, y las normas de seguridad y equipaje del museo se aplican en el pabellón. En los recorridos Ground Zero y Full Access, se puede elegir entre una visita autoguiada y una opción «VIP» en la que un guía del museo dirige una visita guiada dentro antes de que el grupo continúe. En el recorrido City Hall, la descripción menciona acceso sin colas por una entrada separada, y en el recorrido en grupo reducido la visita es autoguiada durante aproximadamente una hora. La entrada con horario del museo, vendida por separado, incluye el mismo tipo de visita guiada de 60 minutos; la página de visita guiada o autoguiada compara la visita guiada, la audioguía y la visita individual.
¿Qué recorridos incluyen el observatorio?
El recorrido Full Access, el recorrido memorial y observatorio y el recorrido City Hall ofrecen el One World Observatory como opción. Es una entrada con horario aparte para las plantas 100 a 102, con su propia cola de seguridad, y la franja horaria del observatorio es específica para la fecha. En el recorrido Full Access, el guía acompaña al grupo hasta el observatorio. La página de combinaciones con el observatorio cubre estos tres.
Los cinco recorridos
Las duraciones están impresas en cada tarjeta. Todos los recorridos permiten cancelación gratuita hasta 24 horas antes.
Visita guiadaNYC: Ground Zero 9/11 Memorial Tour w/ Museum Option
Visita, museo, vistasVisita guiada al Memorial del 9/11 con opciones de entrada al Museo y al One World
Sin museoNYC: 9/11 Memorial Tour and Optional Observatory Ticket
Desde el Ayuntamiento9/11 Memorial Tour with Optional Museum and One World Access
Máx. 20 personasVisita guiada al Memorial del 9/11 y a Ground Zero con entrada opcional al Museo
Cuatro de ellos, uno al lado del otro
El recorrido Ground Zero, el recorrido memorial y observatorio, el recorrido City Hall y el recorrido en grupo reducido siguen cuatro rutas diferentes desde cuatro puntos de partida distintos. La tabla los muestra.
| Recorrido guiadoNYC: Ground Zero 9/11 Memorial Tour con opción de museo | NYC: 9/11 Memorial Tour and Optional Observatory Ticket | 9/11 Memorial Tour with Optional Museum and One World Access | Visita guiada al 9/11 Memorial y Ground Zero con entrada opcional al museo | |
|---|---|---|---|---|
| Recorrido | Oculus, piscinas, Survivor Tree | St. Paul’s, Oculus, piscinas | St. Paul’s, Trinity, Ten House, Oculus, piscinas | St. Paul’s, Oculus, Brookfield, Ten House, piscinas |
| Duración | 1,5 a 2,5 horas | 1,5 a 2,5 horas | De 1,5 a 5 horas, según opción | 1,5 horas; el museo añade unas 1 hora |
| Punto de encuentro | L’Arte del Gelato | L’Arte del Gelato | Calle Warren y Broadway | Hotel M Social, calle Church |
| Tamaño del grupo | No especificado en la lista | Opción privada disponible | No especificado en la lista | Máximo 20 personas |
| Silla de ruedas | Accesible | Accesible | Accesible | No adecuado |
| Reservar | Reservar | Reservar | Reservar |
Visita guiadaNYC: Ground Zero 9/11 Memorial Tour w/ Museum Option
- Recorrido
- Oculus, piscinas, Survivor Tree
- Duración
- 1,5 a 2,5 horas
- Punto de encuentro
- L’Arte del Gelato
- Tamaño del grupo
- No especificado en la lista
- Silla de ruedas
- Accesible
NYC: 9/11 Memorial Tour and Optional Observatory Ticket
- Recorrido
- St. Paul’s, Oculus, piscinas
- Duración
- 1,5 a 2,5 horas
- Punto de encuentro
- L’Arte del Gelato
- Tamaño del grupo
- Opción privada disponible
- Silla de ruedas
- Accesible
9/11 Memorial Tour with Optional Museum and One World Access
- Recorrido
- St. Paul’s, Trinity, Ten House, Oculus, piscinas
- Duración
- De 1,5 a 5 horas, según opción
- Punto de encuentro
- Calle Warren y Broadway
- Tamaño del grupo
- No especificado en la lista
- Silla de ruedas
- Accesible
Visita guiada al Memorial del 9/11 y a Ground Zero con entrada opcional al Museo
- Recorrido
- St. Paul’s, Oculus, Brookfield, Ten House, piscinas
- Duración
- 1,5 horas; el museo añade unas 1 hora
- Punto de encuentro
- Hotel M Social, calle Church
- Tamaño del grupo
- Máximo 20 personas
- Silla de ruedas
- No adecuado
Lo que mencionan los evaluadores
Los guías son lo que los reseñadores destacan. En la visita a Ground Zero, James, de EE. UU., escribió que el guía «hablaba con un dolor sincero», y Janet, del Reino Unido, lo encontró muy informativo. En la visita Full Access, Jade, del Reino Unido, mencionó que el guía había estado allí ese día, y Karyn, también del Reino Unido, escribió que observaba el calor extremo y mantenía a todos cómodos. En la visita a City Hall, Nicholas, del Reino Unido, destacó su conocimiento profundo a un ritmo relajado. En la visita en grupo reducido, Floor, de Países Bajos, escribió que el guía sabía mucho sobre las personas involucradas. Los primeros planos recopilan estas opiniones por visita.
Las rutas se solapan, por lo que la elección depende del punto de partida y de los complementos. Un hotel al norte del lugar es ideal para la visita a City Hall; un visitante que desee el museo con un guía docente debe considerar las opciones VIP en las visitas a Ground Zero y Full Access; un visitante que ya haya reservado el museo por separado puede realizar la visita al memorial y al observatorio sin pagar el museo dos veces.
Consultar fechas para la visita a Ground Zero
La caminata se realiza llueva o truene y permite cancelación gratuita hasta 24 horas antes. Elija una fecha para ver qué salidas están disponibles.
Preguntas frecuentes
¿El guía del paseo entra al museo?
No. El guía dirige la parte al aire libre. Dentro del museo, la visita es autoguiada, o en las opciones VIP de los paseos Ground Zero y Full Access, un guía del museo dirige una visita guiada. El museo vende por separado su propia entrada con horario para visitas guiadas por un docente.
¿Qué paseo es adecuado para un usuario de silla de ruedas?
Las visitas guiadas a Ground Zero, Full Access, memorial-and-observatory y City Hall están todas listadas como accesibles para sillas de ruedas, y el museo en sí es completamente accesible. La visita en grupo reducido está listada como no adecuada. La página which-tour ordena las opciones por necesidad.
¿Se necesita una entrada impresa para una visita guiada?
No. Cada visita se reserva a nombre de una persona; el guía toma los nombres en el punto de encuentro. Se pide llegar 15 minutos antes del inicio, y las visitas se realizan llueva o haga sol.
¿Qué ocurre con una bolsa grande en una visita que entra al museo?
No se permiten bolsas grandes en el museo. Se permite una bolsa por persona que no supere los 8 por 17 por 19 pulgadas para pasar el control de seguridad; las bolsas más grandes deben dejarse en el guardarroba obligatorio, y la visita en grupo reducido no permite equipaje ni bolsas grandes en absoluto.